Fjädrande trådsax av högsta kvalitet, inlindad av flätade silkestrådar. Medföljer skyddsfodral av läder

Den mäter 108 mm i längd, 25 mm i bredd och 14 mm i tjocklek. Stålbladets längd är 36 mm.

Denna smidiga saxen är perfekt att ha liggandes bredvid symaskinen för att klippa av trådarna efter sömnaden.

Beskrivning

Shozaburo Snips med Iga-fläta för en Modern Look

Shozaburo-saxar är omsorgsfullt tillverkade i Tokyo, en i taget, av skickliga hantverkare som är engagerade i att upprätthålla högsta kvalitet. Dessa saxar är älskade av syentusiaster världen över för sin överlägsna förmåga att klippa tråd och tyg med lätthet. Med rätt underhåll är de en skatt som varar livet ut.

Metoderna för att smida japanska samurajsvärd anpassades under Edo-perioden (1603-1868) för att tillverka japanska saxar, och vår tillverkare Shozaburo & Co., Ltd. använder fortfarande dessa tidsbeprövade tekniker som en del av en lång tradition av utmärkt hantverk.

Handtagen på Shozaburo-saxarna är omslutna med Iga-silkeflätor. Dessa flätor, även kända som kumihimo, har tillverkats i Iga-regionen i över 1300 år och användes traditionellt i samurajrustningar. Mästerhantverkaren på Matsushima Kumihimo-ten i Iga snurrar silkestrådarna för hand och väver dem till flätor, vilket framhäver deras unika glans. Flätorna färgas med rika färger och lindas runt stålhandtagen på saxarna.

Shozaburo-saxarna är estetiskt tilltalande och skonsamma mot händerna, vilket gör syupplevelsen både njutbar och bekväm.

Produktion

• Tokyo, Mie

Tillverkare

• Saxar: Shozaburo / Tokyo
  • På 1800-talet började Yajuro Yoshida, en svärdssmed, forska om produktionen av "japanska saxar" med sina egna färdigheter. Idag fortsätter hantverkarna som ärvt hans färdigheter och anda att tillverka saxar en i taget med uppriktighet och utan att kompromissa med kvaliteten.
• Kumihimo: Matsushima Kumihimo / Mie
  • Ägaren, Shunsaku Matsushima, använder sin visdom och erfarenhet som en mästerlig traditionell hantverkare, och är noga med att skapa flätade snören med en vacker fläta. 

Produktstorlek

Alla mått är för referens. Observera att de faktiska dimensionerna på produkten kan variera något.

• Längd: 108mm
• Bladlängd: 36mm
• Bredd: 25mm
• Tjocklek: 14mm

Förpackningsstorlek

• Bredd: 82mm
• Höjd: 28mm
• Djup: 205mm

Hanteringsråd

• Denna produkt är endast för tråd och tyg. Använd dem inte för något annat ändamål.
• Bladspetsarna är vassa, så hantera dem varsamt.
• Oljan appliceras på bladen. Torka av oljan före användning för att undvika fläckar.
• För att förhindra rost på bladen, torka dem lätt med en oljad trasa efter användning och förvara dem i sitt fodral.
• Att tvinga bladen att klippa hårda eller tjocka föremål kan resultera i att bladens justering förloras och att bladen skadas.
• Dropp eller stark påverkan kan orsaka skador.
• Flätan runt saxarna är gjord av silke, som kan blekna eller missfärgas på grund av friktion, fukt eller ultravioletta strålar.
• Fodralet är gjort av äkta läder och kan därför sträcka sig eller krympa något. Att bli våt av vatten eller svett kan orsaka färgblekning eller fläckar.
• Förvara utom räckhåll för spädbarn.

Shozaburo Snips med Iga-fläta är inte bara ett verktyg utan också en bit av japansk tradition och elegans, perfekt för den kräsna hantverkaren.